106學年度(含)以前新舊英文制度課程採計說明／About the New Regulation for English Course (Effective from Fall 2017)

因應學校推行107學年新制英文培育方案，106學年度以前（含）入學的學生，可修習新制英文課程來採計為舊制課程如下：

1、可修習「中高級英文一」課程採計為「英文一」課程

2、可修習「中高級英文二」課程採計為「英文二」課程

3、可修習「中高級英文三」（閱讀或聽講擇一）課程採計為「英文三」課程

4、畢業門檻欲以修課通過者，請洽英語教育中心(email:EnglishEducation@my.nthu.edu.tw)

注意：

1、上述每一項課程（如「英文一」及「中高級英文一」）僅能擇一修課。

2、106學年度前（含）入學學生得於加退選期間選新制英文課程。

106學年度英文制度必修6學分+畢業門檻		新舊制採認		107學年度英文制度-前標生必修8學分
課名	學分	課名	學分	課名	學分	備註
英文一	2	中高級英文一	2	中高級英文一	2	必修4學分
英文二	2	中高級英文二	2	中高級英文二	2	必修4學分
英文三	2	中高級英文三-閱讀或中高級英文三-聽講	2	中高級選讀	4	必修4學分
畢業門檻	通過英文能力檢定	申請減修選讀2學分	2 (自由學分)
畢業門檻	【進修英文】及格	請洽英語教育中心	-

Since the acedemic year 2017/2018, NTHU has changed the English training policies. According to the new regulations, "students enrolled before academic year 2017/2018" can take the following new English courses:

1. "Upper-Intermediate English I" can be taken as "English I"
2. "Upper-Intermediate English II" can be taken as "English II"
3. "Upper-Intermediate English III (either reading or listening)" can be taken as "English III"

※ Notice:

1. Repeatedly taking same type of courses is not allowed. (That is, choose either "Upper-intermediate English I/II/III" or "English I/II/III".)
2. "Students enrolled before academic year 2017/2018" can select the courses aforementioned during the "Add-or-Drop Selection period".